Geolovska fotografija leta 2021: finalni izbor

Da smo geolovci tudi fotografi, se je pokazalo že preteklo leto, ko smo bili ob odličnih zajemih geolovskega dogajanja tako razdeljeni, da sta si na koncu prvo mesto razdelili kar dve fotografiji. Vemo, da smo tudi v letošnjem letu, ko nas je epidemija še vedno stiskala za vrat, pa smo vendarle malo lažje dihali in se predvsem gibali, naredili kopico dobrih posnetkov. To kažejo tudi presežki, ki so prispeli na naš elektronski naslov. Posebna komisija je med fotografijami sodelujočih, ki se niso mogli odločiti sami, izbrala najboljšo in tako dobila na koncu jagodni izbor, ki je sedaj pred vami. Pred vami so torej najžlahtnejši dosežki slovenskih geofotografov, končni spisek najboljših, top geo-fotografije v izboru za geolovsko fotografijo leta 2021. Oglejte si galerijo, pod katero je povezava na obrazec za glasovanje.

🇳🇿 Last year’s photo contest proved that geocachers are also photographers. Submitted captures of geocaching activity had split the community, and two photos shared the first place in the end. The epidemic had us by the neck in 2021, too, but we could nevertheless go out, go geocaching, and have taken many photographs in the process. The diversity of entries we received this year is a reflection of these dynamic times. Below, you will find the gallery of photos selected by the jury appointed by the Slovenian Geocaching Club. The best – top Slovenian geo-photograph of 2021 – will be your choice. Browse the gallery and follow the link to the voting form, provided at the bottom of the page.

 

#1 Uživam / Enjoying life

 

#2 Po najdbi … ali po DNF? / After the find … or DNF?

 

 

#3 T5 votlina s pogledom na morje / T5-cave-FTF with seaview

 

 

#4 Mladost … norost? / Crazy youth

 

 

#5 Skrivnostni zaklad v skrivnostnem gozdu / Mystery cache in mystery forest

 

 

#6 Kamniti trol / Stone troll

 

 

#7 Svoboda / Freedom

 

 

#8 Beli sneg / White snow

 

 

#9 Najvišji v Sloveniji / The highest in Slovenia

 

 

#10 (Bunklji) ne bi razumeli … / (Muggles) wouldn’t understand

 

 

#11 Prihaja (Sv. Vid, Pag) / It’s coming (St. Vid, Pag)

 

 

#12 Vpisovanje z zaščito proti smoli / Logging with tree resin protection

 

 

#13 Navajanje otrok na geocaching / Getting children to know geocaching

 

 

#14 Velikanova stopinja v Rakovem Škocjanu / Giant’s footstep in Rakov Škocjan

 

 

#15 Slap Rinka / Rinka waterfall

 

 

#16 Drevo / A tree

 

 

#17 Pogled v prihodnost / Lookout into the future

 

 

#18 Geodružina / Geofamily

 

 

#19 Iščite neopazno, zlijte se z okoljem / Use stealth, blend with surroundings

Tako, prišli ste do konca. Zdaj je vaša naloga, da oddate svoj glas za fotografije, ki so vam najbolj všeč. Prosimo vas, da upoštevate načelo en geolovec, en glas. Naj bo na koncu na vrhu fotografija, ki bo zbrala največ všečkov, ne pa tista, katere avtor je najbolj spreten pri nabiranju glasov. Glasovanje je odprto do vključno 15. decembra 2021.

Glasovanje / Voting

🇳🇿 So you have reached the the end. Your task now is to select the photos you liked the most using the voting form. Please, vote only once. Let the winner reflect the likes not the skills of the author in recruiting the voters. The voting is open until December 15, 2021. Please note that in the voting form, we couldn’t provide the GDPR statement in English. It’s informing you that we ask for geocaching nickname and asks for your permission. Check the second option (»Da, strinjam se z zbiranjem mojih osebnih podatkov«) and click »Naslednja stran« to advance to voting. Use Google Translate if in doubt…